소식 Astra는 English Dub을 떨어 뜨리고 Gacha 현지화 트렌드에 합류합니다

Astra는 English Dub을 떨어 뜨리고 Gacha 현지화 트렌드에 합류합니다

Feb 26,2025 작가: Audrey

ASTRA : Veda 기사단은 영어 더빙에 작별 인사를합니다


Gacha Games의 트렌드에 따라 Astra : Veda Knights는 2025 년 1 월 23 일 유지 보수 후 영어 음성을 제거 할 것입니다. .

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

다가오는 유지 보수는 독일, 스페인어, 포르투갈어, 인도네시아어 및 이탈리아어 지원을 제거 할 것입니다. 그러나 한국어, 영어 (텍스트 만), 일본, 전통 중국, 단순화 된 중국어, 프랑스어, 태국 및 러시아어는 남아있을 것입니다. 결정적으로 영어 텍스트가 지속되지만 게임 내 음성은 한국 이외의 플레이어를 위해 일본어로 전환됩니다. Flint는 플레이어 가이 변경이 제거 된 언어에서 게임 내 채팅 기능에 영향을 미치지 않도록 보장합니다.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

이 움직임은 전례가 없습니다. 다른 여러 Gacha 게임은 비슷한 조정을했습니다.

  • 비전의 전쟁 : Final Fantasy Brave Exvius : Square Enix 2024 년 5 월부터 새로운 콘텐츠에 대한 영어 음성을 제거하여 향후 업데이트를 위해 일본어 우선 순위를 정했습니다.
  • Aether Gazer : Yostar Games는 2024 년 2 월 재정적 제약, 게임 플레이에 대한 리소스 및 미래의 컨텐츠에 초점을 맞추면서 영어 음성을 완전히 제거했습니다.
  • 스노우 브레이크 : 격리 구역 : Amazing Seasun Games는 플레이어 선호도를 평가하고 전반적인 게임 경험을 최적화 한 후 2023 년 12 월 에이 기능을 제거했습니다.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

이 추세는 플레이어 언어 선호도 (가장 인기있는 언어를 선호) 또는 자원 관리 (여러 음성 추적을 유지하는 장기 비용 절감)의 우선 순위를 암시합니다. 이러한 자원 재 할당은 게임의 지속적인 개발 및 개선을 보장하는 것을 목표로합니다.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

최신 기사

30

2026-03

워แฮ머 40K 팬들, 듀얼 오브 워 트레일러의 전설적인 비명 복원

우주 해병대의 전설적인 전투 외침이 다시 돌아왔다. 이는 최근 출시 예정인 '워해머 40,000: 디피니티브 에디션'을 위한 업데이트 버전에서 이 외침이 제거되자 강력하게 반발한 워해머 40,000 팬들 사이에서 큰 기쁨을 안겼다. 이 모든 일의 전말을 소개한다. 지난달, 개발사 리릭 엔터테인먼트는 8월 14일 출시 예정인 디피니티브 에디션 출시를 기념해 다운 오브 워의 개막 영상을 '개선된' 버전으로 공개했다. 업데이트된 영상에는 2004년에

작가: Audrey독서:2

29

2026-03

베사의 새로운 업데이트, 현대 플랫폼에서 성능 향상된 고전 스레셔 '히레틱 + 헥센' 재탄생

베사지가 헤레틱 + 헥센 — 장르를 정의한 두 개의 1인칭 슈터의 완벽한 재출시 작품 — 를 이제 PC, 플레이스테이션 4, PS5, 닌텐도 스위치, Xbox 원, Xbox 시리즈 X/S에서 이용할 수 있다고 확인했다. id 소프트웨어는 나이트다이브 스튜디오와 “파트너십”을 맺어 이 업데이트된 컬렉션을 선보였으며, “장르를 형성하는 데 기여한 두 고전 작품”을 포함하고 있다. 게임들은 “현대 플랫폼에서 개선된 성능으로 복원되었으며, 앤드류 헐슈

작가: Audrey독서:2

28

2026-03

앨런 커밍, 할 레이 베리의 폭풍이 어벤져스: 도oms데이에 등장할 것이라 암시

X-Men 배우 알런 카밍이 다시 한번 '어벤저스: 도oms데이'에 대한 새로운 정보를 암시하며, 할리 베리가 스톰 역을 다시 맡을 가능성도 언급했다. 최근 엔터테인먼트 투나잇 인터뷰에서 '더 트레이터스'의 진행자인 카밍은 베리가 이전 X-Men 영화의 다른 배우들과 함께 마블의 upcoming '어벤저스: 도oms데이'에 복귀할지에 대해 질문을 받았다. "글쎄요… 어쩌면 그녀도 그럴지도 몰라요," 카밍은 웃으며 암시했다. "하지만 정직히 말해

작가: Audrey독서:2

26

2026-03

피크 게임 9일 만에 판매 200만 장 돌파

https://images.qqhan.com/uploads/74/685e87e49e358.webp

PEAK이 9일 만에 200만 부 이상을 판매하며, 개발팀이 향후 업데이트 가능성을 탐색하게 되었다. 이 새로운 성과와 팀의 미래 콘텐츠 계획에 대해 자세히 알아보세요.PEAK 개발팀, 향후 게임 업데이트 탐색 중9일 만에 200만 부 판매, 시각적 전환 유도인기 협동 클라이밍 게임 PEAK이 9일 만에 200만 부 판매를 돌파하며, 개발팀이 향후 업데이트 계획을 수립하게 되었다. 6월 25일자 스팀 블로그 글에서, Aggro Crab과 Lan

작가: Audrey독서:3