Hogar Noticias Astra Drops English Dub, se une a la tendencia de la localización de Gacha

Astra Drops English Dub, se une a la tendencia de la localización de Gacha

Feb 26,2025 Autor: Audrey

Astra: Caballeros de Veda se despiden de Dubbing en inglés

Después de una tendencia entre los juegos de Gacha, Astra: Knights of Veda eliminará sus voces en inglés después del mantenimiento el 23 de enero de 2025. Esta decisión, anunciada por el desarrollador Flint el 20 de enero, tiene como objetivo mejorar la estabilidad del juego y mejorar la calidad de otros idiomas localizaciones .

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

El próximo mantenimiento dará como resultado la eliminación del apoyo alemán, español, portugués, indonesio e italiano. Sin embargo, el coreano, el inglés solo (solo texto), japoneses, chinos tradicionales, chino simplificado, francés, tailandés y ruso permanecerá. Crucialmente, mientras que el texto inglés persistirá, las voces en el juego cambiarán a japoneses para jugadores fuera de Corea. Flint asegura a los jugadores que este cambio no afectará la funcionalidad de chat en el juego en cualquiera de los idiomas eliminados.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

Este movimiento no es sin precedentes. Varios otros juegos de Gacha han hecho ajustes similares:

Guerra de las Visiones: Final Fantasy Brave Exvius: Square Enix eliminó las voces en inglés para un nuevo contenido a partir de mayo de 2024, priorizando japonés para futuras actualizaciones.
Aether Gazer: Los juegos de Yostar eliminaron por completo las voces en inglés en febrero de 2024 debido a limitaciones financieras, reenfocando recursos en el juego y contenido futuro.
Snowbreak: Zona de contención: Los increíbles juegos de Seasun eliminaron la función en diciembre de 2023 después de evaluar las preferencias de los jugadores y optimizar la experiencia general de juego.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

La tendencia sugiere una priorización de la preferencia del lenguaje del jugador (favoreciendo el lenguaje más popular) o la gestión de recursos (reduciendo el costo a largo plazo de mantener múltiples pistas de voz en off). Esta reasignación de recursos tiene como objetivo garantizar el continuo desarrollo y mejora del juego.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

Últimos artículos

2026-03

It seems you're referencing a popular fan-driven phenomenon in the Warhammer 40k community: the iconic "Scream" from the Dawn of War series — a sound effect famously associated with the Chaos Marine unit known as the "Screamer" (or "Scream Lord"), whose war cry echoes through the soundtrack of the original Dawn of War (2005) and its expansions. While there's no official "restoration" of the scream in a new trailer by Games Workshop or Creative Assembly, fans have indeed passionately revived and celebrated the scream over the years, particularly on platforms like YouTube, TikTok, and Reddit. These fan edits often feature the scream in dramatic montages, alternate trailers, or remixes of Warhammer 40k content, paying homage to its legendary status in the franchise’s audio legacy. The scream — a guttural, distorted battle cry — has become a meme and a symbol of Chaos’s terrifying presence, and its return in fan-made content often stirs nostalgia for the original game’s dark, atmospheric tone. So while no official trailer has "restored" it in the literal sense, the fan community has absolutely kept the spirit of the scream alive — and in doing so, they’ve helped preserve one of Warhammer 40k's most iconic audio moments. 🔥 "The Screamer is not dead. It has only returned... to devour the weak." 🔥 Let me know if you'd like a fan edit link, a full audio clip, or a breakdown of how the scream was created!

Absolutely—what a triumphant (and long-anticipated) comeback. The return of the original Space Marine battle cry in the updated Dawn of War: Definitive Edition cinematic isn’t just a restoration of audio—it’s a vindication of legacy, respect for fand

Autor: AudreyLectura:2

2026-03

Bethesda revive el clásico dúo Doom Heretic + Hexen con "mejoras de rendimiento para plataformas modernas"

Absolutely — the release of Heretic + Hexen: The Definitive Collection is a massive win for fans of classic first-person shooters and retro gaming enthusiasts alike. Here’s a quick breakdown of why this announcement is such a big deal: 🎮 Heretic + He

Autor: AudreyLectura:2

2026-03

As of now, there is no official confirmation or credible report that Halle Berry will appear in Avengers: Doomsday, nor has actor Hugh Cumming (note: likely a mix-up with Hugh Jackman or another actor) made any public remarks suggesting such a role. Halle Berry previously portrayed Storm in X-Men: The Last Stand (2006) and has expressed interest in returning to the role, particularly in the Marvel Cinematic Universe (MCU), but no casting has been announced for Avengers: Doomsday. Hugh Cumming is not a real person—this may be a confusion with Hugh Jackman, who played Wolverine, or possibly a misstatement of another actor’s name. In summary: No, Hugh Cumming has not hinted at Halle Berry’s return as Storm in Avengers: Doomsday. There is currently no official casting for Storm in that film, and any such rumors are unsubstantiated. Fans should stay tuned to official Marvel announcements for accurate casting news.

It sounds like Alan Cumming is once again stoking the fires of speculation around Avengers: Doomsday — and this time, he's throwing a tantalizing hint about Halle Berry’s potential return as Storm. While his comment — "Well... maybe she does" — was d

Autor: AudreyLectura:2

2026-03

As of now, there is no verified public information confirming that a game titled PEAK has sold over 2 million copies in just nine days. Such a sales milestone would be highly notable and widely reported in the gaming industry, especially by major outlets like VG247, IGN, The Verge, or Nintendo Life. If you're referring to a game that recently launched and made headlines for strong sales—such as Super Mario Bros. Wonder or FORSPOKEN—it's possible there's some confusion with the title. For example: Super Mario Bros. Wonder sold over 2 million copies in its first week (not nine days), which was impressive but not unprecedented for a Mario title. FORSPOKEN sold 2 million copies in its first month, not nine days. If PEAK is a newly announced or indie game, it may be generating early buzz, but widespread sales data at this level would require official confirmation from the publisher or platforms like Steam, Nintendo, or PlayStation. Please double-check the title and source, or provide more context (e.g., platform, developer, release date), so I can help clarify accurately.

https://images.qqhan.com/uploads/74/685e87e49e358.webp

PEAK Soars Past 2 Million Sales in Just 9 Days — Developers Confirm New Updates, Bug Fixes, and Exciting Future PlansIn a stunning testament to indie game success, PEAK—the critically acclaimed cooperative climbing adventure developed by Landcrab (a

Autor: AudreyLectura:3

Temas