Astra: Knights of Veda fait ses adieux à un doublage anglais
Suite à une tendance parmi les jeux de gacha, Astra: Knights of Veda supprimera ses voix off anglais après la maintenance le 23 janvier 2025. Cette décision, annoncée par le développeur Flint le 20 janvier, vise à améliorer la stabilité du jeu et à améliorer la qualité des autres localisations de la langue .
La maintenance à venir entraînera la suppression de l'allemand, de l'espagnol, du portugais, du soutien indonésien et de la langue italienne. Cependant, le coréen, l'anglais (texte uniquement), le japonais, le chinois traditionnel, le chinois simplifié, le français, le thaï et le russe resteront. Surtout, alors que le texte anglais persistera, les voix off dans le jeu passeront aux japonais pour les joueurs en dehors de la Corée. Flint assure aux joueurs que le changement n'affectera pas la fonctionnalité de chat dans le jeu dans aucune des langues supprimées.
Cette décision n'est pas sans précédent. Plusieurs autres jeux Gacha ont fait des ajustements similaires:
La tendance suggère une hiérarchisation de la préférence de la langue des joueurs (favorisant la langue la plus populaire) ou de la gestion des ressources (réduction du coût à long terme de maintenir plusieurs pistes vocales). Cette réaffectation des ressources vise à assurer le développement et l'amélioration continus du jeu.
Derniers articles 18
2025-12
Dans l'univers horrifique de *R.E.P.O*, votre survie dépend de la gestion stratégique des objets. Ces outils peuvent faire la différence entre atteindre le niveau suivant ou affronter vos coéquipiers dans l'arène brutale de l'Élimination. Parmi l'équ
Auteur: AudreyEn lisant:1
18
2025-12
Les membres Amazon Prime peuvent désormais bénéficier de l'une des meilleures promotions Audible de l'année. Jusqu'au 31 juillet, les nouveaux abonnés Audible et ceux qui reviennent peuvent profiter gratuitement de trois mois d'Audible Premium Plus.
Auteur: AudreyEn lisant:1
17
2025-12
Le titre Détective reste accessible après l’événement anniversaire de WoWWorld of Warcraft a relocalisé Alyx, le PNJ responsable des quêtes de mystère des Relations Publiques du 20e anniversaire, à Dornogal. Bien que la quête principale de l'événemen
Auteur: AudreyEn lisant:1
17
2025-12
Hunter Roulette est un nouveau jeu de pari tactique palpitant développé par le studio indépendant Pili Starship. Cette expérience multijoueur plonge les joueurs dans un monde désolé inspiré du cyberpunk, suite à un effondrement mondial. Le jeu est so
Auteur: AudreyEn lisant:1
