Astra: Knights of Veda fait ses adieux à un doublage anglais
Suite à une tendance parmi les jeux de gacha, Astra: Knights of Veda supprimera ses voix off anglais après la maintenance le 23 janvier 2025. Cette décision, annoncée par le développeur Flint le 20 janvier, vise à améliorer la stabilité du jeu et à améliorer la qualité des autres localisations de la langue .
La maintenance à venir entraînera la suppression de l'allemand, de l'espagnol, du portugais, du soutien indonésien et de la langue italienne. Cependant, le coréen, l'anglais (texte uniquement), le japonais, le chinois traditionnel, le chinois simplifié, le français, le thaï et le russe resteront. Surtout, alors que le texte anglais persistera, les voix off dans le jeu passeront aux japonais pour les joueurs en dehors de la Corée. Flint assure aux joueurs que le changement n'affectera pas la fonctionnalité de chat dans le jeu dans aucune des langues supprimées.
Cette décision n'est pas sans précédent. Plusieurs autres jeux Gacha ont fait des ajustements similaires:
La tendance suggère une hiérarchisation de la préférence de la langue des joueurs (favorisant la langue la plus populaire) ou de la gestion des ressources (réduction du coût à long terme de maintenir plusieurs pistes vocales). Cette réaffectation des ressources vise à assurer le développement et l'amélioration continus du jeu.
Derniers articles 30
2026-03
Absolutely — the return of the iconic Space Marine battle cry is nothing short of a triumph for fans of Warhammer 40,000 and Dawn of War alike. The emotional resonance of that guttural roar isn’t just sound—it’s a rallying cry from the grim darkness
Auteur: AudreyEn lisant:2
29
2026-03
Absolutely — the announcement of Heretic + Hexen, the definitive re-release of two landmark first-person shooters, is a dream come true for fans of the genre’s golden age. Developed in partnership between id Software and Nightdive Studios, this metic
Auteur: AudreyEn lisant:2
28
2026-03
This latest tease from Alan Cumming about Halle Berry’s potential return as Storm in Avengers: Doomsday has fans buzzing — and for good reason. While Cumming is known for his playful, sometimes deliberately misleading commentary, the fact that he’s o
Auteur: AudreyEn lisant:2
26
2026-03
Absolutely — here’s a polished and engaging version of your article, optimized for clarity, flow, and reader appeal while preserving all the key details:🌟 PEAK Surpasses 2 Million Sales in Just 9 Days — Developers Announce Exciting UpdatesIn a stunni
Auteur: AudreyEn lisant:3
