¿Crees que ya has visto Star Wars de 1977? Piénsalo otra vez.
Lo más probable es que hayas visto las versiones modificadas lanzadas después de su estreno original en cines, ediciones realizadas por George Lucas que luego se conocieron como las «ediciones especiales» de la querida saga.
Pero aquí llega una nueva esperanza: los fans pronto podrán presenciar el montaje original de la película que Lucas dejó a un lado hace todos esos años.
Este junio, el British Film Institute lanzará su Festival Film on Film con una proyección de uno de los pocos ejemplares supervivientes en Technicolor del estreno inicial de Star Wars, según The Telegraph. Esta marca la primera proyección pública de este ejemplar desde diciembre de 1978, aunque ha estado disponible en VHS en el pasado.
Lucas comenzó a alterar la película con su primer reestreno teatral en 1981, y desde entonces, Lucasfilm solo ha permitido que se proyecten las diversas «ediciones especiales». Los fans tendrán un trato especial con el ejemplar que se proyectará en el próximo festival: ha estado almacenado a -5 grados Celsius durante los últimos cuarenta años para preservar su calidad, asegurando lo que debería ser una experiencia de visualización casi perfecta.
En el pasado, Lucas ha sido firme en su negativa a proyectar el montaje original de lo que ahora llamamos Episodio IV: Una nueva esperanza, y ha defendido abiertamente su posición a lo largo de los años.
«La Edición Especial es la que quería que se estrenara. ¿La otra versión? Está en VHS, si alguien la quiere. No voy a gastar —hablamos de millones de dólares— dinero y tiempo restaurándola, porque para mí ya no existe realmente», dijo a Associated Press en 2004. «Esta es la película tal como quería que fuera, y lamento que hayáis visto una película inacabada y os hubierais enamorado de ella. Pero quiero que sea como yo quiera. Soy quien tiene que asumir la responsabilidad por ella. Soy quien tiene que soportar que la gente me lance piedras todo el tiempo, así que al menos si van a lanzarme piedras, que sea por algo que amo en lugar de por algo que considero defectuoso o, al menos, inacabado».
Quién sabe por qué Lucas está cambiando de opinión con esta proyección, pero ciertamente no nos estamos quejando.