স্ট্যানলি কুব্রিকের 1980 এর * দ্য শাইনিং * এর অভিযোজনকে সর্বকালের তৈরি সবচেয়ে আইকনিক হরর ফিল্মগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচনা করা হয় এবং এর রহস্যময় চূড়ান্ত শটটি সিনেমাটিক ইতিহাসের অন্যতম বিতর্কিত চিত্র হিসাবে রয়ে গেছে। সমাপনী দৃশ্যে ওভারলুক হোটেলের ১৯২১ সালের চতুর্থ জুলাই বলের একটি রহস্যময় ছবি প্রকাশ করা হয়েছে - জ্যাক টরেন্সকে (জ্যাক নিকোলসন অভিনয় করেছেন) ফিটিং করা এখনও জন্মগ্রহণ না করা সত্ত্বেও বিশিষ্টভাবে দাঁড়িয়ে আছেন। যদিও এই বিস্ময়কর বিবরণটি ফিল্মের জন্য নিকোলসনকে একটি বাস্তব historical তিহাসিক ছবিতে প্রবেশ করে তৈরি করা হয়েছিল, তখন মূল চিত্রটি নিজেই মুভিতে ব্যবহারের পরে অস্পষ্টতায় ম্লান হয়ে গেছে - এখন অবধি।
ছবিটি প্রকাশের পর থেকে প্রায় অর্ধ শতাব্দীর পরে, উইনচেস্টার একাডেমিক আলাসডায়ার স্পার্কের অবসরপ্রাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়ের পরিশ্রমী প্রচেষ্টার জন্য অবশেষে 1921 সালের মূল ছবিটি পুনরায় উত্থিত হয়েছে। তাঁর আবিষ্কার সিনেমার স্থায়ী রহস্যের একটিতে নতুন আলো ছড়িয়ে দেয় এবং ভিজ্যুয়াল গল্প বলার প্রতি কুব্রিকের সূক্ষ্ম মনোযোগের প্রতি আগ্রহ প্রকাশ করে।
একটি ফটোগ্রাফিক রহস্য সমাধান
আলাসডায়ার স্পার্ক গেটির ইনস্টাগ্রামে তাঁর গবেষণা যাত্রার বিশদটি জানিয়েছিলেন, তিনি কীভাবে চিত্রটির উত্সটি আবিষ্কার করেছিলেন তা প্রকাশ করে। প্রাথমিকভাবে, ফেসিয়াল রিকগনিশন সফটওয়্যারটি ছবির কেন্দ্রে অজানা ব্যক্তিকে লন্ডনের বলরুমের নৃত্যশিল্পী সান্টোস কাসানি হিসাবে চিহ্নিত করেছিল। স্পার্ক আরও অন্বেষণ করে যে চিত্রটি সেন্ট ভ্যালেন্টাইনস ডে বলের ১৪ ই ফেব্রুয়ারি, ১৯২১ সালে কেনসিংটনের রয়্যাল প্যালেস হোটেলের সম্রাজ্ঞী কক্ষগুলিতে নেওয়া হয়েছিল। এটি ইভেন্টের সময় টপিকাল প্রেস এজেন্সি দ্বারা বন্দী তিনটি ফটোগ্রাফের মধ্যে ছিল।
স্পার্ক চিত্রটির সত্যতা নিশ্চিত করে হস্তাক্ষরযুক্ত নথিগুলি সমর্থন করে মূল গ্লাস-প্লেট নেতিবাচক একটি নতুন স্ক্যান করা সংস্করণও ভাগ করেছে। এই যুগান্তকারী কয়েক বছরের মৃত প্রান্ত, ভুল পরিচয় এবং হতাশার পরে এসেছিল।
"এটি অসম্ভব বলে মনে হয়েছিল," স্পার্ক স্বীকার করেছে। "কাসানির প্রতি প্রতিটি ক্রস-রেফারেন্স মেলে ব্যর্থ হয়েছিল। প্রস্তাবিত অন্যান্য স্থানগুলিও মেলে না।" তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে কিছু লিড কোথাও নেতৃত্ব দেয় না এবং সেই ভয় বাড়তে শুরু করে যে ছবিটি চিরকাল ইতিহাসের কাছে হারিয়ে যেতে পারে।
চিত্রটি কীভাবে জ্বলজ্বল করতে চলেছে
স্পার্ক অন-সেট ফটোগ্রাফার মারে ক্লোজের কাছ থেকে শিখেছিলেন-ছবিতে ব্যবহৃত নিকোলসন প্রতিকৃতি ক্যাপচারের জন্য প্রতিক্রিয়াযোগ্য-এটি বিবিসি হাল্টন লাইব্রেরি থেকে মূল ছবিটি উত্সাহিত হয়েছিল। হুল্টন ১৯৫৮ সালে টপিকাল প্রেস এজেন্সির সংরক্ষণাগারগুলি অর্জন করেছিলেন তা জেনে - এবং গেটি চিত্রগুলি পরে 1991 সালে হাল্টনকে অর্জন করেছিল - গ্যাভ গেট্টির বিশাল ডিজিটাল সংগ্রহের মাধ্যমে খনন করার ধারণাটি ছড়িয়ে দেয়।
তাঁর অনুসন্ধানে অবশেষে এই প্রকাশের দিকে পরিচালিত হয়েছিল যে চিত্রটি হক ফিল্মস, স্ট্যানলি কুব্রিকের প্রযোজনা সংস্থা, 10 ই অক্টোবর, 1978 -এ লাইসেন্স করা হয়েছিল - এটি *দ্য শাইনিং *এ ব্যবহারের জন্য স্পষ্টতই। এটি কয়েক দশক ধরে অনুমানের সমাধান করে ছবির সময়রেখা এবং উত্সকে নিশ্চিত করেছে।
"জোয়ান স্মিথ 1923 সাল থেকে ছবিটি বলেছিলেন," স্পার্ক ব্যাখ্যা করেছিলেন। "স্ট্যানলি কুব্রিক 1921 বলেছিলেন - এবং তিনি সঠিক ছিলেন।" তিনি আরও স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে চিত্রটিতে কোনও লুকানো সেলিব্রিটি বা গোপনীয় চিত্র নেই - কোনও ট্রিক্স বোন, ফিনান্সার, রাষ্ট্রপতি বা শয়তান উপাসকরা নেই। স্পার্ক জোর দিয়েছিলেন, "জ্যাক নিকোলসন ব্যতীত কেউ এতে সংমিশ্রিত হয়নি।" "এটি সোমবার সন্ধ্যায় লন্ডনের সাধারণ লোকদের একটি দলকে দেখায়। 'অল দ্য সেরা পিপল,' ওভারলুক হোটেলের পরিচালক হিসাবে বলেছিলেন।"
সিনেমাটিক উত্তরাধিকারের জন্য একটি উপযুক্ত উপসংহার
এই পুনরায় আবিষ্কারটি *দ্য শাইনিং *এর উত্তরাধিকারে একটি আকর্ষণীয় স্তর যুক্ত করেছে, যা স্টিফেন কিংয়ের 1977 সালের উপন্যাস থেকে অভিযোজিত হয়েছিল এবং কুব্রিক দ্বারা বিখ্যাতভাবে পুনরায় কল্পনা করা হয়েছিল। ছবিটি মনস্তাত্ত্বিক হরর এর ভিত্তি হিসাবে রয়ে গেছে, যখন কিংয়ের গল্পটি পরে মিক গ্যারিসের 1997 এর মিনিসারিগুলিতে আরও বিশ্বস্ততার সাথে প্রাণবন্ত করে তুলেছিল।
সিনেমাফিলস এবং কুব্রিকের ভক্তদের জন্য একইভাবে, চলচ্চিত্রের ক্রিপ্টিক ফাইনাল শটের পিছনে সত্য উন্মোচন করা সত্যিকারের সিনেমাটিক সন্তুষ্টির একটি মুহূর্ত - এটি একটি স্মরণ করিয়ে দেয় যে কয়েক দশক পরেও, এখনও এখন পর্যন্ত তৈরি সেরা একটি চলচ্চিত্রের মধ্যে প্রকাশিত গোপনীয়তা রয়েছে।