ニュース EU裁判所の判決: デジタルゲームの再販が合法化される

EU裁判所の判決: デジタルゲームの再販が合法化される

Jan 21,2025 著者: Blake

EU 司法裁判所の規則: ダウンロードしたゲームは合法的に再販できる

欧州司法裁判所は、エンドユーザー使用許諾契約 (EULA) がある場合でも、消費者は以前に購入およびダウンロードしたゲームやソフトウェアを合法的に再販できるとの判決を下しました。さらに詳しく知りたい方は読み続けてください。

EU 司法裁判所がダウンロード可能なゲームの再販を承認

著作権消尽の原則と著作権境界

Steam, GoG及其他平台必须允许在欧盟转售下载游戏EU 司法裁判所は、消費者が以前に購入してプレイしたダウンロード可能なゲームおよびソフトウェアを合法的に再販できると発表しました。この決定は、ドイツの裁判所で行われたソフトウェア販売会社の UsedSoft と開発会社 Oracle との間の法廷闘争に端を発しています。

裁判所が定めた原則は、頒布権の消尽(著作権消尽原則₁)です。これは、著作権者がコピーを販売し、そのコピーを無期限に使用する権利を顧客に付与して再販を許可すると、頒布権が消滅することを意味します。

この決定は EU 加盟国の消費者に適用され、Steam、GoG、Epic Games などのプラットフォームを通じて入手可能なゲームが対象となります。元の購入者は、ゲームのライセンスを販売し、他の人 (「購入者」) が発行者の Web サイトからゲームをダウンロードできるようにする権利を有します。

判決は次のように述べています。「ライセンス契約は顧客にコピーを無期限に使用する権利を与え、権利所有者はコピーを顧客に販売することによって独占的頒布権を使い果たします。したがって、たとえライセンス契約がさらなる禁止を行ったとしても、譲渡すると、権利所有者はコピーの再販に異議を唱えることができなくなります。」

実際には、これは次のようになります。元の購入者がゲーム ライセンスのコードを提供し、販売/再販時にアクセスを放棄します。しかし、明確な市場やそのような取引システムの欠如により複雑さが生じ、多くの疑問が残されています。

たとえば、登録転送の仕組みに関する質問です。たとえば、物理コピーは元の所有者のアカウントに引き続き登録されます。

(1) 「著作権消尽法理は、著作権所有者が自分の作品の配布をコントロールする一般的な権利を制限します。その権利は、作品のコピーが著作権所有者の会社で販売されると「消尽される」と言われます。同意 - これは、購入者がコピーを自由に再販でき、権利所有者に異議を唱える権利がないことを意味します。」 (Lexology.com 経由)

再販者は再販後にゲームにアクセスしたりプレイしたりすることはできません

Steam, GoG及其他平台必须允许在欧盟转售下载游戏出版社はユーザー契約に譲渡不可条項を挿入していますが、今回の判決はEU加盟国におけるそのような制限を覆すものです。消費者は再販する権利を獲得しましたが、デジタル ゲームを販売した人はゲームをプレイし続けることができないという制限がありました。

欧州連合司法裁判所は次のように述べています。「著作権者の頒布権が消滅したコンピュータ プログラムの有形または無形のコピーの最初の購入者は、再販する際に、自分のコンピュータにダウンロードしたコピーを使用不能にしなければなりません. 使用を続けると、著作権者のコンピュータ プログラムを複製する独占的権利を侵害することになります。

プログラムの使用に必要に応じてコピーを許可します

Steam, GoG及其他平台必须允许在欧盟转售下载游戏 複製権に関して、裁判所は、独占的頒布権は消尽しているものの、独占的複製権は依然として存在するが、それは「合法的取得者による使用に必要な複製の対象となる」と明言した。 。この規則では、プログラムの使用に必要な目的に必要なコピーの作成も許可されており、これを妨げる契約はありません。

「本件における裁判所の回答は、著作権所有者の頒布権が消失している限り、その後コピーを取得した者は正当な取得者に該当するため、最初にそのコピーを自分のコンピュータにダウンロードできるというものでした。 「そのようなダウンロードは、新しい取得者が意図された目的に従ってプログラムを使用できるようにするために必要な、コンピュータ プログラムのコピーとみなされなければなりません。」 (EU 著作権法: 解説より) (2 番目)エルガーの知的財産法解説シリーズ版)

バックアップコピーの販売制限

Steam, GoG及其他平台必须允许在欧盟转售下载游戏注目すべきことに、裁判所はバックアップコピーを再販してはならないとの判決を下した。正規の取得者は、コンピュータ プログラムのバックアップ コピーを再販することを制限されています。

「コンピューター プログラムの合法的取得者は、そのプログラムのバックアップ コピーを再販することはできません。これは、アレクサンダー ランクスとジュリス ヴァシレヴィクス対アレクサンドルス ヴァシレヴィクスの訴訟における欧州連合司法裁判所 (CJEU) の判決によるものです。」マイクロソフト株式会社

Steam, GoG及其他平台必须允许在欧盟转售下载游戏

最新記事

18

2025-12

Audible期間限定セール: 3か月無料キャンペーン終了間近

https://images.qqhan.com/uploads/28/687ac40a775b2.webp

Amazon Prime会員は、今年最大級のAudibleプロモーションの一つにアクセスできるようになりました。7月31日まで、新規および再登録のAudible加入者は、Audible Premium Plusを3か月間無料でお楽しみいただけます。このオファーを表示するには、Amazon Primeアカウントにログインしていることを確認してください。Premium PlusはAudibleで最も包括的なプランで、通常月額14.95ドルです。サブスクリプションの一部として、3か月間毎月お好きなオー

著者: Blake読む:0

17

2025-12

ワールド・オブ・ウォークラフト、20周年記念実績のキャッチアップ施策を開始

https://images.qqhan.com/uploads/23/1736380888677f11d81843b.jpg

『WoW』周年イベント後も「探偵」肩書きは入手可能ワールド オブ ウォークラフトは、20周年記念祝賀イベントの「お客様相談室」謎解きクエストを担当するNPC、アリックスをドルノガルへ移転させました。元のイベントクエストラインは終了しましたが、プレイヤーは依然として失われた「祝賀木枠」を探し求め、憧れの「探偵」肩書きを獲得し、レアマウント「邪悪な二輪車」の追跡を始めることができます。祝賀木枠探しは続く20周年記念祝賀行事は終了し、「時の洞窟」から季節限定のアクティビティや装飾品のほとんどが撤去され

著者: Blake読む:1

17

2025-12

ハンター・ルーレット:死を賭けたゲーム

https://images.qqhan.com/uploads/99/68717bccc5cc1.webp

Hunter Rouletteは、インディースタジオPili Starshipが開発した、スリリングな新戦術ベッティングゲームです。このマルチプレイヤー体験は、プレイヤーを世界的な崩壊後のサイバーパンク風の荒地へと送り込みます。本作は6月26日にSteam(PC版)で配信を開始しました。目を奪う饗宴、心臓を震わせる衝撃未来の地下バンカーを舞台に、Hunter Rouletteではあなたが無情なバウンティハンターとなります。アートスタイルは大胆な西洋漫画の影響を強く受けており、鮮やかで個性が爆発す

著者: Blake読む:1

17

2025-12

ラグナロクオンライン3、予約受付開始

https://images.qqhan.com/uploads/81/689b2cf59278d.webp

ラグナロクオンライン3 事前予約詳細ラグナロクオンライン3は、現在どの公式ストアでも事前予約を受付けておりません。公式発表があり次第、最新情報をお届けしますので、しばらくお待ちください。おすすめの類似ゲーム

著者: Blake読む:1