
Le réalisateur original de Silent Hill 2, Masashi Tsuboyama, a salué le remake, exprimant sa joie quant à son potentiel à présenter à une nouvelle génération le titre d'horreur classique. Dans une série de tweets du 4 octobre, Tsuboyama a exprimé son enthousiasme en déclarant : "En tant que créateur, j'en suis très heureux. Cela fait 23 ans ! Même si vous ne connaissez pas l'original, vous pouvez simplement profiter du remake comme c'est." Il a souligné que les progrès technologiques sont essentiels pour offrir une expérience plus percutante que ce qui était possible avec l'original de 2001.
Tsuboyama a spécifiquement fait l'éloge de la perspective améliorée de la caméra, en la contrastant avec les limitations des angles de caméra fixes de l'original. Il a reconnu les contraintes technologiques du passé, déclarant : « Pour être honnête, je ne suis pas satisfait de la caméra jouable d'il y a 23 ans... Mais c'était la limite. » Selon lui, la caméra mise à jour améliore le réalisme, rendant le remake encore plus immersif.
Cependant, Tsuboyama a exprimé quelques réserves concernant la stratégie marketing, en particulier le contenu bonus de précommande comprenant les masques Mira le chien et Pyramid Head. Il a remis en question l'efficacité de cette approche pour transmettre l'attrait du jeu à un nouveau public peu familier avec la franchise Silent Hill, suggérant qu'elle pourrait éclipser l'impact narratif. Il a demandé : « À qui cette promotion va-t-elle plaire ? »
Malgré ces inquiétudes mineures, l'évaluation globale de Tsuboyama est extrêmement positive. Il pense que Bloober Team a réussi à capturer l'essence du Silent Hill 2 original tout en le modernisant pour le public contemporain. Ce sentiment est repris par Game8, qui a attribué au remake un 92, louant sa capacité à "mélanger la peur et le chagrin d'une manière qui persiste longtemps après le générique". Les visuels mis à jour, les commandes améliorées et la narration améliorée ont été largement acclamés, garantissant que l'héritage de Silent Hill 2 continue de résonner auprès des joueurs vétérans et nouveaux. Le succès du remake, selon Tsuboyama, témoigne de la puissance durable de l'original et de l'exécution habile de sa réimagination moderne.