Sega et Prime Video ont récemment offert aux fans un aperçu de leur prochaine adaptation live-action de la série Yakuza, Like a Dragon : Yakuza. Cet article approfondit les détails de la série et met en évidence les commentaires du directeur du studio RGG, Masayoshi Yokoyama.
Comme un dragon : YakuzaPremière le 24 octobre
Une nouvelle interprétation de Kazuma Kiryu
Au San Diego Comic-Con, Sega et Amazon ont dévoilé le premier teaser du live-action *Like a Dragon : Yakuza*, mettant en vedette Ryoma Takeuchi dans le rôle de l'emblématique Kazuma Kiryu et Kento Kaku dans celui du principal antagoniste, Akira. Nishikiyama. Le réalisateur Masayoshi Yokoyama a souligné l'approche unique des acteurs dans leurs rôles.
Dans une interview Sega au SDCC, Yokoyama a déclaré que Takeuchi et Kaku ont livré des performances très différentes de la représentation originale du jeu. Il considérait cette divergence comme une force, reconnaissant le Kiryu perfectionné du jeu tout en célébrant la nouvelle perspective de la série sur les deux personnages.
Le teaser présentait brièvement des lieux emblématiques comme le Colisée du Purgatoire Souterrain et une confrontation entre Kiryu et Futoshi Shimano.
La description teaser promet un portrait de « gangsters féroces mais passionnés et des habitants de Kamurochō », un quartier fictif inspiré de Kabukichō à Shinjuku. Librement basée sur le premier jeu, la série explore la vie de Kazuma Kiryu et de ses amis d'enfance, offrant une facette de Kiryu inédite dans les jeux.
Le point de vue de Yokoyama sur l'adaptation
Répondant aux inquiétudes initiales des fans concernant le ton de l'adaptation, Yokoyama a rassuré les téléspectateurs sur le fait que la série Prime Video capture l'essence de l'original.
Dans son interview au SDCC, Yokoyama a exprimé son désir d'éviter une simple imitation, visant plutôt une expérience fraîche et engageante pour les fans de longue date et les nouveaux arrivants. Il a salué la capacité de l'équipe de production à créer sa propre interprétation tout en restant fidèle au matériel source.
Yokoyama a fait allusion à un rebondissement surprenant à la fin du premier épisode, promettant une expérience captivante pour tous les téléspectateurs.
Bien que le teaser n'offre qu'un aperçu, Like a Dragon : Yakuza sera présenté en exclusivité sur Amazon Prime Video le 24 octobre, avec les trois premiers épisodes diffusés simultanément. Les trois épisodes restants suivront le 1er novembre.