Sega и Prime Video недавно предложили фанатам взглянуть на предстоящую экранизацию серии Yakuza, Like a Dragon: Yakuza. В этой статье подробно рассматриваются детали шоу и приводятся комментарии директора студии RGG Масаёси Ёкоямы.
Как дракон: Якудза Премьера 24 октября
Свежая интерпретация Кадзумы Кирю
На Comic-Con в Сан-Диего компании Sega и Amazon представили первый тизер игрового фильма *Like a Dragon: Yakuza*, в котором Рёма Такеучи играет культового Кадзуму Кирю, а Кенто Каку — главного антагониста Акиры. Нишикияма. Режиссер Масаёси Ёкояма подчеркнул уникальный подход актеров к своим ролям.
В интервью Sega на SDCC Ёкояма заявил, что Такеучи и Каку показали игру, значительно отличающуюся от оригинального изображения в игре. Он рассматривал это расхождение как силу, признавая, что Кирю в игре усовершенствован, и одновременно отмечая свежий взгляд на обоих персонажей в сериале.
Тизер кратко продемонстрировал такие знаковые локации, как Колизей в Подземном чистилище и противостояние Кирю и Футоши Симано.
Описание тизера обещает изображение «жестоких, но страстных гангстеров и жителей Камурочо», вымышленного района, вдохновленного Кабукичо в Синдзюку. Основанный на первой игре, сериал исследует жизнь Кадзумы Кирю и его друзей детства, предлагая сторону Кирю, ранее невиданную в играх.
Точка зрения Ёкоямы на адаптацию
Отвечая на первоначальные опасения фанатов по поводу тона адаптации, Ёкояма заверил зрителей, что сериал Prime Video отражает суть оригинала.
В своем интервью SDCC Ёкояма выразил желание избежать простого подражания, вместо этого стремясь предоставить свежий и интересный опыт как давним фанатам, так и новичкам. Он высоко оценил способность продюсерской группы создавать свою собственную интерпретацию, оставаясь верными исходному материалу.
Ёкояма намекнул на неожиданный поворот в конце первого эпизода, обещая захватывающий опыт для всех зрителей.
Хотя тизер дает лишь беглое представление, премьера Like a Dragon: Yakuza состоится исключительно на Amazon Prime Video 24 октября, причем первые три эпизода будут выпущены одновременно. Остальные три эпизода выйдут 1 ноября.