The 007 First Light State of Play is just moments away from giving players an extended preview of how developer IO Interactive will bring the next James Bond video game to life.
『007 ファーストライト』のState of Playは、開発元のIO Interactiveが次のジェームズ・ボンドビデオゲームをどのように生き物にするのかについて、プレイヤーに拡張プレビューを提供するためにあと数分で始まります。
The Hitman studio and Sony have promised that today’s September 2025 State of Play presentation will take the form of a 30-minute gameplay deep dive. It will primarily focus on Bond’s first mission with MI6, with a PlayStation.Blog post teasing “high-speed car chases and on-foot stealth sequences and shootouts” as some of the highlights.
『ヒットマン』スタジオとソニーは、2025年9月に行われる今日のState of Playプレゼンテーションが30分間のゲームプレイの深掘り形式になると約束しています。これは主にMI6との最初のミッションに焦点を当てており、『PlayStation.Blog』の記事では「高速カーチェイスや徒歩でのステルスシーケンス、銃撃戦」などがハイライトとして紹介されています。
While the bulk of the 007 First Light presentation will put the next James Bond video game under a microscope, IGN will still be here to collect all of the highlights. Whether you can’t watch the broadcast or are tuning in late, you can see everything announced at the 007 First Light State of Play below.
『007 ファーストライト』プレゼンテーションの大部分が次のジェームズ・ボンドビデオゲームを詳細に分析する一方で、IGNはすべてのハイライトを集めるためにここに残ります。放送を見逃した場合でも遅れて視聴する場合でも、以下の『007 ファーストライト State of Play』で発表されたすべてを確認できます。
007 First Light Takes Aim With March 2026 Release Date
007 First Light, IO Interactive's upcoming James Bond game, is set to release March 27, 2026 for PlayStation 5, Xbox Series X | S, Nintendo Switch 2, and PC. https://t.co/vwCLNHI70v pic.twitter.com/AjmnsXOoih
— IGN (@IGN) September 3, 2025
『007 ファーストライト』は、IO Interactiveの次期ジェームズ・ボンドゲームで、PlayStation 5、Xbox Series X | S、Nintendo Switch 2、PC向けに2026年3月27日にリリース予定です。 https://t.co/vwCLNHI70v pic.twitter.com/AjmnsXOoih
— IGN (@IGN) 2025年9月3日
IO capped off its State of Play presentation with a 007 First Light release date of March 27, 2026. It's an update to the previously announced 2026 window that puts the new 007 video game out in a little more than six months. Eager fans can pick it up on PC, Nintendo Switch 2, PS5, and Xbox when its release date arrives.
IOは『007 ファーストライト』のリリース日を2026年3月27日とすることでState of Playプレゼンテーションを締めくくりました。これは以前発表された2026年の発売時期を更新したもので、新しい007ビデオゲームが半年以上後に市場に出ることを意味します。熱狂的なファンはPC、Nintendo Switch 2、PS5、Xboxでリリース日に購入できます。
Patrick Gibson Confirms He Is Playing James Bond in 007 First Light
After much speculation from fans, Dexter: Original Sin actor Patrick Gibson has finally confirmed that he is playing James Bond in IO’s 007 First Light. The star of the next James Bond video game made a surprise appearance during today's State of Play to confirm his role while also sharing details about some of the other faces fans will run into. This includes the news that Lennie James is playing Greenway, Priyanga Burford is playing M, Alastair Mackenzie is playing Q, Kiera Lester is playing Moneypenny, and Noémie Nakai is playing Ms. Roth.
ファンの間で多くの憶測が交わされた後、『デクスター: オリジナル・シン』の俳優パトリック・ギブソンついにIOの『007 ファーストライト』でジェームズ・ボンドを演じることが確認されました。次のジェームズ・ボンドビデオゲームの主役は、今日のState of Play中にサプライズ登場し、自身の役割を確認するとともにファンが出会う他の顔の一部についても詳細を共有しました。これにはレンニィ・ジェームスがグリーンウェイを、プリヤンガ・バフォードがMを、アラスター・マッケンジーがQを、キエラ・レスターがモンペニーを、ノエミ・ナカイがロス女士を演じることが含まれます。
James Bond Will Have to Be Resourceful if He Wants to Catch 009
007 First Light is made by the team behind the Hitman series, and that was made very clear during today’s State of Play. While tailing a suspicious bellhop, James Bond can be seen using his surroundings to sneak past security.
『007 ファーストライト』は『ヒットマン』シリーズのチームによって作られており、それが今日のState of Playで非常に明確になりました。怪しいベルボーイを追跡している間、ジェームズ・ボンドが周囲を使ってセキュリティを潜っている様子が見られます。
It means players will find themselves climbing up and around buildings, sneaking through flowers, distracting guards with small fires, and more in order to succeed in their mission. Gadgets, including a smoke device and a high-tech watch scanner, can also provide aid during missions, with IO encouraging players to try everything from classic stealth to James Bond's silver tongue when navigating tricky areas.
これは、プレイヤーがミッションを成功させるために建物を登ったり回ったり、花の中を忍んだり、小さな火でガードマンを惑わせたりすることを意味します。スモークデバイスやハイテク時計スキャナーなどのガジェットもミッション中に支援を提供でき、IOは複雑なエリアを移動する際に古典的なステルスからジェームズ・ボンドの口説き術まで何でも試すようプレイヤーに促しています。
Getting Behind the Wheel as 007
James Bond is no stranger to a blood-pumping car chase. During today’s State of Play, IO revealed a closer look at how it is aiming to bring some of the franchise’s thrilling vehicle action to 007 First Light. The car chase segment shows that players can control the MI6 recruit to dodge obstacles and launch into cinematic stunts when pursuing a target.
ジェームズ・ボンドは血が騒ぐようなカーチェイスには慣れていません。今日のState of Playで、IOはある種のフランチャイズの興奮する車両アクションを『007 ファーストライト』にもたらす方法についてより詳しく明らかにしました。カーチェイスセグメントではプレイヤーがMI6の新入りを操作して障害物を避けながらターゲットを追跡し、シネマティックなスタントを行うことができます。
*Developing...*